《乳腺癌治疗指南》之三 总结与单词表

四、总结

1、试验性治疗

为找出治疗乳腺癌的新方法：研究人员正努力工作。这些新治疗方法肯定会比目前的治疗更有效。但只有在这些新方法试用于乳腺癌妇女身上被认可有用，我们才能确认其效果，它们只能用于自愿参加试验的妇女，这被称为临床试验。

临床试验是指对新型药物或老药新的试型使用进行测试。愿参加临床试验的人会得到最好的医疗护理。在临床试验中，你可能会得到一种新的治疗，或目前最好的治疗，当然这种新的治疗已被证实是安全的。

假如你参加了临床试验，那你就能得到新的治疗方法。

与你的医生多交流并设法找到这类临床试验。

2、治疗过程

你的医生们通常会在你选择癌症治疗方案时，给你提供各治疗方案的常用先后顺序。

a、手术，首先应考虑的是手术治疗。

b、化疗，假如你需要化疗的话，也一般是把他放在治疗的第二步。有时为了癌肿缩小便于手术，也会在术前或化疗后进行放疗。

c、放疗，一般在术后或化疗后进行放疗。

d、激素治疗，一般放在最后，其他治疗都停止后才进行激素治疗。

e、赫赛汀免疫治疗，一般在术后进行治疗，也可于化疗过程中或化疗后进行免疫活动。该治疗一般用于晚期患者。

当然你还可以用多种组合方式来制定你的治疗方案。与你的医生好好协商以便为你制定最佳治疗计划。

专家建议：

许多妇女都担心她们作了错误的决定（例如：乳腺肿瘤局部切除术外加行放射疗法所达到的效果等同于全乳房切除术的效果；这种化疗药物会抵抗另一种化疗药物的药效）。我告诉她们：“没有所谓的错误决定，这种决定实事上是最适合你的。”个体有差异，所以治疗结果虽然相同，但治疗方案是不同的，其治疗过程及个体感受也是不同的。.

3、别急慢慢来

值得庆幸的是，目前有许多治疗乳腺癌的方法，但要决定哪种方法是最好的，就很难确定了。这必须花大量的时间，并仔细观察它治疗各型乳腺癌的效果。

别对自己的决定是否正确过于担心，大多数人都很难对比马上作出决定。你可以花数周时间收集你作决定所需要知道的所有相关信息。听听其他医生的建议，同样很有帮助。

4、不止一种正确的治疗方法

你和你的医生的决定可能不相同，这并不意味着一种治疗是错误的，另一种治疗对的，这只能说明它们有不同的治疗机制，所以治疗某一类型的癌肿不止一种治疗方法。和你的医生及亲人们好好协商你的治疗方案。如果你很珍重自己身体的健康，那么无论治疗多么难受，需要多长时间，你都能以轻松的心态地完成。谨记：你是走在一条重要的人生道路上，这条路通向健康，美好的人生。我们希望这本册子上的内容能帮助你走向健康。

五、单词表

5-FU ：属化疗药物，也称为氟尿嘧啶

阿霉素：化疗药物（化学名为：多柔比星）

瑞宁得：属芳香酶抑制剂（化学名为：阿那曲唑）

阿诺新：属芳得酶抑制剂（化学名为：依西美坦）

芳香酶抑制剂：减少绝经后体内雌激素水平，这有助于减慢或停止激素受体阳性的乳腺癌癌细胞的生长。

乳房植入物：通过外科手术把盐水垫或硅胶物置放于原先乳房生长的部位。

白内障：当有阴影笼罩在眼睛晶状体时，出现视物困难。

化疗：通过阻止癌细胞生长，修复受损细胞及促进正常细胞的更新使癌细胞最终被消灭的一类药物。

清扫边缘：术前原先肿瘤周围的正常组织，它可能滋养癌细胞。

临床实验：一种新型治疗与目前最好的治疗相比的实验。

环磷酰胺：化疗药物（化学叫：环磷酰胺）

ERDS（雌激素受体下调剂）：通过破坏乳腺癌癌细胞上的雌激素受体从而减慢或阻止该型乳腺癌的生长。

雌激素受体阳性：有雌激素受体的癌症。（有可以接受雌激素的空穴）

雌激素：某些能促进乳腺癌癌细胞生长的激素。

依维他：属SERM类（化学名称为雷诺昔芬）该药能帮助绝经妇女防止骨质疏松，它已被实验用于降低乳腺癌发病率。

组织活检：取出乳房不正常组织及其边缘部分正常组织的手术。

法乐通：属SERM类药物（化学名为托瑞米芬）

芙仕得：属ERD类药物（化学名为：弗维斯群）

弗隆：属芳香酶抑制剂（化学名为：来曲唑）

氟尿嘧啶：一种化疗药物，也称为5-FU

HER2：能协助控制细胞生长和修复的基因。

HER2受体阳性：存在过量的HER2基因或过多HER2蛋白的乳腺癌。

赫赛汀：用于治疗晚期乳腺癌的免疫疗法，化学名叫曲妥珠单抗。它仅对HER2阳性的乳腺癌有效。

激素治疗：该治疗能阻止或减少雌激素的分泌，这有助于降低或阻止激素受体阳性的乳腺癌的生长。

激素受体：乳腺癌细胞上能接受雌激素或孕激素的部位。

激素替代治疗：为缓解绝经后症状，如：潮热而采取的激素治疗。

免疫系统：体内抵抗疾病系统。

免疫治疗：该治疗能帮助免疫系统战胜疾病。

乳房肿块切除术：切除乳房肿块及其周围部分正常组织的手术。

淋巴结：贯穿整个身体的微小器官，它能过滤淋巴液并捕捉其中的细菌，病毒及癌细胞。

全乳房切除术：切除整个乳房（其中包括乳头）的外科手术。

绝经：当女人停止月经周期至少一年以后的人生阶段

甲氨蝶呤：一种化疗药物。

乳腺癌改良根治术：切除乳房及腋淋巴结。

卵巢：女性产生卵子及分泌雌孕激素的器官。

留置针管：置于皮下与血管相通的装置，以便于血管给化疗药物及取血样检查。

孕激素：一种女性激素。

孕激素受体阳性：有孕激素受体的癌症。

孕激素受体阴性：没有孕激素受体的癌症。

放射治疗：用高能量光束杀死癌细胞，它会确地对准癌症复发的部位并避开正常组织。

乳腺癌根治术：手术范围包括乳房.胸大肌.胸小肌及腋窝淋巴结。

乳房重建术：乳房切除后用外科手术重塑乳房。

扩大切除术：清除癌肿切除部位周围的组织，获得更为干净的手术边缘，减少癌细胞残留的机率。

哨兵淋巴结清扫：清除最关键的一个或数个淋巴结。这些淋巴结能帮助判断癌肿是否已扩散至乳房外。

SERM类药物（雌激素受体调节剂）：通过占领乳腺癌细胞上雌激素受体而阻止雌激素与其受体结合，从而阻止或减慢了激素受体阳性的乳腺癌的生长。

三苯氧胺：抗雌激素药物

紫杉醇：化疗药物（化学名为：紫杉醇）

泰索帝：化疗药物（化学名为：多西他赛）

戈舍瑞林：一种阻止卵巢产生雌激素的药物。可用于阻止或减慢绝经前妇女患的激素受体阳性乳腺癌的生长。（化学名称为：戈舍瑞林）

（来源：中国乳腺癌网）